Informazioni sul libro: anno / Esistono molte leggende su un tempio pagano nascosto in una profonda gola sulla riva del fiume. Ma nessuno sa che il luogo di culto degli antichi dei funge da conduttore dal nostro mondo all'altro. Nei tempi antichi, gli antenati si recavano in quel mondo per sfuggire all’invasione di nemici, malattie e altre disgrazie. Tuttavia, i deboli rimangono deboli ovunque. Gli dei danno la preferenza ai forti, il destino degli altri è la schiavitù. Il giornalista Andrey e la storica Tatyana stanno cercando di risolvere il mistero del tratto, popolarmente chiamato Monastyrische. Per volontà delle circostanze, dovranno ripetere il percorso dei loro antenati e ritrovarsi in un altro mondo, dove, proprio come nel nostro, prevalgono la menzogna, l'inganno e il tradimento. Il personaggio principale dovrà sperimentare la gioia dell'amore, l'amarezza del tradimento e la gravità irreparabile della perdita di una persona cara..