Sul libro: 2013 / In una fetida e sporca città del nord del continente, fu commesso un omicidio, tanto da far sospettare un potente stato mano dei suoi eretici scismatici. L'inquisitore Aixtli è stato inviato da Tenochtitlan per indagare e assistere la polizia locale a Nuova Amsterdam. Ma il sentiero lo portò nella direzione opposta…