Informazioni sul libro: 2013 / L'impero intergalattico dell'umanità si estende su milioni di parsec. Navi mercantili e da ricerca intraprendono viaggi, i conflitti con gli xeno divampano e escono alla periferia dell'Impero... E nessuno sa che un pericolo si sta avvicinando all'Impero, minacciando la sua stessa esistenza, e la chiave per la salvezza è nella mani di un ignaro pensionato di una squadra speciale della polizia militare, che vuole solo una cosa: una vita tranquilla.