Informazioni sul libro: 2012 / Il libro pubblica la prima traduzione completa in russo delle note del buddista cinese Xuanzang , compilato dopo il suo viaggio in India , compiuto nel 629–645. Lo scopo del pellegrinaggio era visitare i luoghi santi del buddismo e acquisire testi buddisti. La narrazione geografica alla base dell'opera è ricca di trame storiche e letterarie, originate da testi buddisti appartenenti a generi diversi. La traduzione del testo “Da Tan si yu ji” è accompagnata dai commenti, dalla bibliografia e dagli indici del traduttore.