About the book: year / The adventures of the Sergeant and his kitten continue! The trapper man was forcibly separated from his tailed girlfriend Shelley, but our hero is unable to follow her into the big world or take proper revenge due to his character’s level being too low. All that remains is to strengthen yourself, pump up your levels and skills, and compile an ever-growing list of enemies who will need to be punished someday later... or leave this task to the red-haired Vaska, a great specialist in curse magic. Meanwhile, in the “sandbox” for novice players a serious storm is brewing. People and sherkhs are on the brink of a war for dominance in this territory fenced off from the rest of the world. Avoiding falling into the millstone of a bloody conflict becomes the main task of the Sergeant and his kitten.