Informazioni sul libro: 2011 / La reputazione letteraria di Rudyard Kipling è ambigua quanto la sua personalità. Da un lato è il “bardo dell’imperialismo britannico”, glorificatore di guerre e conquiste coloniali, dall’altro è autore di meravigliose poesie, racconti e fiabe, il primo premio Nobel inglese; Molte delle sue opere sono dedicate all'India, dove lo scrittore ha trascorso la sua infanzia e giovinezza, aprendo per la prima volta questo paese enorme e diversificato al resto del mondo. I suoi eroi - il figlio adottivo del lupo Mowgli e il giovane esploratore Kim, il curioso cucciolo di elefante e la coraggiosa mangusta Rikki-Tikki-Tavi - sono ancora amati da lettori e spettatori in diversi paesi, sebbene lo stesso Kipling, con le sue opinioni politiche irrimediabilmente obsolete, fu spinto ai margini della vita letteraria durante la sua vita. L'autore della prima biografia russa di Kipling, il famoso traduttore Alexander Livergant, esamina la vita e il percorso creativo dell'autore di Il libro della giungla e Il fardello di White, prestando particolare attenzione allo sviluppo del suo dono letterario.