blog




  • MediaDB / «Pensieri e ricordi. Volume III" Otto von Bismarck: scarica fb2, leggi online

    Informazioni sul libro: 1941 / Traduzione russa del terzo volume del libro di Bismarck "Pensieri e ricordi" raccolto dall'edizione tedesca: Otto Furst von Bismarck, Gedanken und Erinnerungen, Dritter Band , Stoccarda e Berlino, 1922. Le note a piè di pagina contrassegnate da un asterisco (*) sono, se non diversamente indicato, di Bismarck. Le parole necessarie per la comprensione del testo, inserite dall'editore tedesco o dai curatori della traduzione russa, sono racchiuse tra parentesi quadre []. Le note dell'editore tedesco sono tratte dal libro: Bismarck, Gedanken und Erinnerungen. Die drei Bande in einem Bande JG Gotta'sche Buchhandlung Nachfolger. Stoccarda e Berlino. 1928. Alla fine del volume sono presenti gli indici dei nomi e dei soggetti di tutti e tre i volumi. La traduzione in russo del terzo volume del libro di Bismarck "Pensieri e ricordi" è stata fatta da G.V. Germaidze. Le note e l'indice dei nomi furono compilati da V.V. Altmann. V.M. ha preso parte alla redazione della traduzione russa del terzo volume del libro di Bismarck "Pensieri e ricordi" e alle sue note. Turok, V.A. Gindin.