Sul libro: 1997 / Aristocratico, geniale portatore della cultura greca, eccezionale stratega e diplomatico, Silla fu una personalità eccezionale. A capo dell'esercito romano, sconfisse due dei più ardenti nemici di Roma: Giugurta e Mitridate. La conseguenza del successo trionfale fu che fu dichiarato due volte capo dell'impero. Statista, custode delle tradizioni e dei valori morali, che contribuì alla grandezza di Roma, combatté con tutti coloro che volevano intraprendere una guerra spietata. E, avendo ottenuto la vittoria finale, godette di un potere assoluto, forse meno sanguinoso che sotto altri dittatori. Tuttavia, se durante la sua vita Silla fu chiamato Felix (Felice), allora per duemila anni mantenne la reputazione più sinistra: i suoi successori (). in particolare Cesare e Augusto), più immorali di lui, liquidarono a modo loro le sue riforme, ma con accanimento feroce lo presentarono come un insieme di tutti i vizi. Da qui i commenti scortesi degli scrittori, la distorsione dell'immagine sui busti lasciati dopo di lui Un tentativo, se non di riabilitazione, almeno di revisione, questa biografia non lascia nulla di intentato dalle invenzioni create dagli stessi antichi e pedissequamente ripetute (con). successo variabile) dalla tradizione occidentale. Rivela anche il vizioso meccanismo di una delle prime falsificazioni della Storia François Inard, nato nel 1941, dottore in scienze, professore di storia romana e archeologia all'Università di Caen..