-
MediaDB / «La risurrezione di Mayakovsky" Yuri Karabchievsky: scarica fb2, leggi online
Informazioni sul libro: anno / Ho cercato di non mentire in nessun fatto, non nel fatto della vita, non nel fatto della creatività, ma nell'interpretazione ... ma per quanto riguarda l'interpretazione? La filologia è una cosa così strana che qualsiasi posizione in essa espressa può essere sostituita dall'opposto con la stessa misura di affidabilità e affidabilità. Per il quale, per me personalmente, convince solo nella misura in cui è essa stessa letteratura, non assolutizzo nulla e accolgo anticipatamente tutti gli oppositori e accetto qualsiasi argomento senza guardare. Ma vorrei affrontare solo un'accusa che è già stata mossa dalla critica straniera: l'accusa di odio contro Mayakovsky, penso che tutti coloro che hanno letto attentamente il libro fossero convinti che di questo non ce ne fosse traccia; che la durezza e talvolta anche la crudeltà dell'autore nei confronti del suo eroe non significa affatto odio nei suoi confronti. Siamo duri e duri solo con coloro che odiamo? Naturalmente, non affermerò seriamente che "amore" è l'unica parola vera che descrive in modo completo il mio atteggiamento nei confronti di Mayakovsky. Ma se elenchiamo in ordine di importanza tutte le sfumature di quel sentimento difficile che l'autore prova per l'eroe, allora questa parola prenderà il suo posto e anche, forse, non l'ultima.