Informazioni sul libro: 2018 / Zoli Novotna, una giovane zingara con un potente dono poetico e canoro, vaga con il campo, in fuga dall'avanzata del fascismo. Cresciuta da un nonno ribelle, lei, contrariamente alla dura tradizione dei rom, ama i libri e comunica volentieri con i non zingari, gadje. Innamoratasi di una giornalista inglese dai capelli rossi, Zoli è pronta a infrangere le usanze dei suoi antenati per il suo bene. Ma le autorità usano il nome del cantante per minare lo stile di vita secolare degli zingari, e gli anziani condannano la ragazza alla punizione più terribile: l'esilio. Solo un appassionato desiderio di creare permette a Zoli di sopravvivere. Una storia unica di amore e perdita. Una parabola su un dono e una maledizione. Una storia sull'intimità e il tradimento, il potere mortale della tradizione e della libertà. Poesie toccanti. Verità storica. Tutto questo è nel romanzo di uno dei più grandi scrittori del nostro tempo, Colum McCann..