Informazioni sul libro: 2021 / Il futuro della Terra, tutto è gestito da multinazionali giganti, danni irreparabili sono stati causati all'ambiente. La Starzelius Corporation si prepara a mettere le mani sull'imminente esplorazione di Venere; il personaggio principale del romanzo, Mitchell Courtney, viene nominato capo del nuovo dipartimento; Successivamente iniziano una serie di eventi che porteranno il protagonista come semplice lavoratore in una piantagione di proteine ​​artificiali, da lì nei ranghi della Lega Conservazionista, che ha anche alcuni piani per Venere... Contenuto: 1. Commercianti spaziali (Traduzione: sconosciuta)2. La guerra dei commercianti spaziali (Traduzione: T. Shinkar)