blog




  • MediaDB / «Canzoni malvagie di Guillaume du Ventre" Yuri Weinert, Jacob Charon: scarica fb2, leggi online

    Informazioni sul libro: anno / Il giovane nobile guascone Guillaume du Ventre arrivò a Parigi. Non si arricchì e non fece carriera, ma fu preso in considerazione: poteva ferire pericolosamente con un epigramma malvagio, per poi finire con un colpo di spada. Gentiluomo e poeta brillante, Guillaume fu notato a corte , fu stimato dal principe Enrico di Navarra, il celebre poeta Agrippa d'Aubigne. Vino, amicizia, questioni d'onore e leggere avventure amorose: questi sono i temi della poesia di du Ventre di questo periodo. Ma una parte considerevole dei sonetti sono indirizzati alla “Marchesa L.”; non è stato stabilito il vero destinatario di questi messaggi. Apparentemente questo fu l'unico amore vero e, ahimè, doloroso di Guillaume... ...La brillante mistificazione letteraria dei tempi moderni è stata creata da due prigionieri del campo-fabbrica di Svobodnoe, che stavano scontando 10 anni per CR (attività controrivoluzionarie) ) durante la guerra Guillaume du Ventre ha inventato Yuri Nikolaevich Weinert. Ha formato "Ventre" dal suo cognome semplicemente riorganizzando le lettere, e il "ritratto sopravvissuto" di Guillaume è stato realizzato dalla sua stessa fotografia. Il coautore di Yuri Weinert e il "direttore artistico" era Yakov Evgenievich Kharon. I fan di Guillaume du Ventre sapevano che due prigionieri in uno dei campi stavano lavorando alla traduzione dei suoi sonetti, ma pochi sospettavano che i sonetti di Guillaume du Ventre fossero. non sono affatto tradotti, ma sono stati scritti da loro. [1]