blog




  • MediaDB / «Benjamin e Brecht - una storia di amicizia" Erdmut Wicisla, Yuri Solomatin: scarica fb2, leggi online

    Informazioni sul libro: 2022 / Puoi iniziare dall'inizio, prestando attenzione al titolo del libro, o meglio, al sottotitolo: Die Geschichte einer Freundschaft, cioè "La storia di (una) amicizia". E subito mi viene in mente un altro libro: nel 1975, il vecchio Gershom Scholem pubblicò delle memorie su Walter Benjamin con esattamente lo stesso sottotitolo. Naturalmente il sottotitolo in nessuno dei due casi è originale. Eppure non si può sfuggire all’impressione che il libro di Wicisla, pubblicato molto più tardi, entri in discussione con Scholem, come se gli rispondesse che esisteva più di un’amicizia. Si vorrebbe cambiare leggermente la frase: “la storia di un'altra amicizia”. Gershom Scholem rimase fedele alla sua amicizia con Walter Benjamin per tutta la vita, anche se dopo che Scholem andò in Palestina nel 1923, non si videro quasi più. Tuttavia, la corrispondenza continuò regolarmente e, di conseguenza, Scholem accumulò un archivio impressionante non solo di lettere, ma anche di un'ampia varietà di testi di Benjamin. Ciò fu estremamente importante per le edizioni successive. Scholem capì – e forse ancor più intuì – la grandezza di Benjamin come pensatore. Un'altra cosa è che, in un impeto di sentimento, ha involontariamente rivendicato un ruolo speciale in relazione al suo amico (in generale, questo non è sorprendente). E Benjamin ci è sempre sfuggito. Sembrava accettare di seguire Scholem in Palestina e iniziò persino a imparare l'ebraico, ma di conseguenza si ritrovò improvvisamente a Mosca e non a Gerusalemme. A Scholem sembrava di sapere meglio cosa avrebbe dovuto fare Benjamin. Non ha discusso, ma è rimasto fedele alle sue idee