Informazioni sul libro: 2008 / Per la prima volta in russo, un romanzo di Milan Kundera (il famoso autore dei libri “The Joke”, “The Viene pubblicato Farewell Waltz", "L'insostenibile leggerezza dell'essere"), "Immortalità", "Ignoranza", "Volontà spezzate", ecc.) "La vita non è qui", scritto nel 1970 e raccontando il destino di un giovane poeta durante l’era del terrore, quando “il poeta e il boia governavano mano nella mano”. Nell'ambito di una biografia individuale, davanti al lettore si apre una storia sull'amore e il tradimento, sul talento poetico e sul conformismo politico, sullo scontro tra coscienza lirica e amor proprio giovanile, sulla combinazione di poesia e storia. Secondo lo stesso autore, questo è un libro su come la poesia, in “un fatidico giorno”, si trasforma “in un’arte che abbellisce le atrocità”, sorridendo al mondo “con un sanguinoso sorriso di innocenza”.».