About the book: 2007 / How far is a person willing to go to correct the mistakes of his youth? Lucas, a successful Montreal restaurateur, is haunted by haunting memories of his first love. He wants to ask the girl for forgiveness for not deciding to respond to her feelings. But she died long ago. Only dreams can help the hero, because (as the ancient Greeks believed) they serve as a bridge where the dead and the living meet. And Lucas embarks on a fantastic journey through the other world, inhabited by ghosts of the past and present..