Informazioni sul libro: 2011 / Per la prima volta in russo - l'ultima saga epica del brillante John Irving, autore di bestseller mondiali come “The World from Garp” e “Hotel New Hampshire”, “Le regole della casa del sidro” e “Son of the Circus”, “Una preghiera secondo Owen Meany” e “Men Not Her Life”. , l'uccisione accidentale di un orso con una padella di rame da otto pollici, che si rivelò non essere affatto un orso) allontanano gli eroi del libro , uno chef italiano e suo figlio (in futuro - un famoso scrittore), da una città di taglialegna e travi, circondata da fitte foreste del nord, fino a una metropoli scintillante di luci dopo l'altra. Ma non hanno pace da nessuna parte, perché uno spietato poliziotto di nome Cowboy con la sua vecchia Colt è sulle loro tracce... John Irving avrebbe dovuto essere nato russo. Perché è così che scrivevano i classici russi del XIX secolo: a lungo, lentamente, con abbondanza di personaggi, trame e dettagli psicologici. Non sa scrivere più velocemente o più brevemente. Irving deve raccontare tutto sugli eroi e sui loro parenti, perché per lui ogni dettaglio è importante. L'americano John Irving ha una straordinaria capacità di esprimersi in parabole: nessuno dei suoi libri parla affatto di ciò che sembra avere l'esperto Irving non ha perso neanche un briciolo del suo talento tragicomico, e alcuni episodi di questo libro sono tra i più memorabili usciti dalla sua penna. Forse, di tutti gli scrittori ai cui nomi è saldamente attaccata l'etichetta di "autore di bestseller", nessuno evoca simpatia per John Irving, un postmodernista dal volto umano, un comico e (è spaventoso pensarlo!) un moralista fondamentalista. Vetrina di libri Irving assembla questo romanzo come un maestro orologiaio, incastonando l'uno nell'altro pezzi preziosi e finemente realizzati senza spazio per errore. I personaggi di Houston Chronicle Irving ci attirano sul ghiaccio sottile e ci costringono a eseguire una danza fantasiosa su di esso. È improbabile che qualsiasi scrittore vivente possa paragonarsi a lui nella capacità di vedere la letteratura in tutta la sua magica diversità. The Washington Post Book World Un postmodernista onnisciente e caustico e un adepto del realismo magico, che sta fianco a fianco con Günter Grass, Gabriel. García Márquez e Robertson Davis