Informazioni sul libro: 2009 / Per la prima volta in russo - forse il romanzo latinoamericano più famoso degli ultimi anni, vincitore di numerosi premi prestigiosi e nominato al internazionale “IMPAC Dublin Literary Award”, tradotto in molte lingue del mondo. “Il passato” è stato definito “una vertiginosa odissea sessuale”, paragonato a “Hopscotch” di Cortazar e “Money” di Martin Amis, con i capolavori riconosciuti di Proust e Nabokov. Nel 2007, il romanzo è stato girato da Hector Babenco (premio Oscar per Il bacio della donna ragno), con Gael García Bernal, protagonista dei film di Almodovar, nel ruolo principale. Le protagoniste del libro, Rimini e Sofia, decidono di separarsi dopo dodici anni di matrimonio. Rimini, un traduttore (che un giorno accompagnerà il famoso filosofo francese Jacques Derrida nella sua visita nella capitale argentina), fa una scelta consapevole: scendere agli inferi della vita come uno scapolo riflessivo. Sophia, il cui amore per lui sta diventando sempre più forte, si unisce alla "Società delle donne che amano troppo" che prende il nome da Adele G., la sfortunata figlia di Victor Hugo, che ha immortalato con il suo famoso film "La storia di Adele G. .” François Truffaut…