-
MediaDB / «Poesie e poesie" Vera Zubareva: scarica fb2, leggi online
Informazioni sul libro: 2020 / Vera Kimovna Zubareva - poetessa, filologa. Ha difeso la sua tesi di dottorato sulla letteratura russa e attualmente insegna all'Università della Pennsylvania (USA). Autore di 12 libri, tra poesia, prosa e critica letteraria. Il primo libro di poesie, “Aura”, è stato pubblicato con una prefazione di Bella Akhmadulina (Philadelphia, 1991). Il libro "Trattato sugli angeli" ha avuto diverse edizioni ed è stato pubblicato negli Stati Uniti (Livingston Press, 2002), Ucraina (Russian Book, 1995) e Svizzera (Pano Verlog, 2003), comprese le traduzioni (con disegni di Ernst Neizvestny). Estratti di esso furono pubblicati su riviste letterarie americane e dell'Europa occidentale nell'originale e nelle traduzioni. Nel 2004, il libro "Trattato sugli angeli" ha vinto il premio "Top Book" e quattro diplomi alla fiera internazionale del libro "Green Wave". Questa raccolta di poesie e poesie è compilata da materiali pubblicati in varie riviste dal 2006 al 2019..