About the book: 2016 / Philip Pullman - a famous British writer, winner of numerous awards and author of bestsellers for children and adults - offers the modern reader an author's translation of fifty classic fairy tales of the Brothers Grimm. Pullman's retelling of beloved and familiar stories is not an interpretation, but his own vision of the folk art of European storytellers.