blog




  • MediaDB / «La leggenda di Ulenspiegel" di Charles de Coster: scarica fb2, leggi online

    Informazioni sul libro: 1967 / Il famoso libro di Charles de Coster "La leggenda di Ulenspiegel", pubblicato nel dicembre 1867, non solo glorificato La letteratura belga, ma è anche diventata un fenomeno eccezionale di tutta la letteratura mondiale, nel contesto della quale quest'opera si colloca accanto a grandi libri come "Don Chisciotte" di Cervantes e "Gargantua e Pantagruel" di Rabelais. Il romanzo di Charles de Coster, che racconta le avventure di Till Eulenspiegel e del suo amico, l'uomo grasso e ghiottone Lamme Gudzak, è intriso dello spirito dell'amore per la libertà. Finché Eulenspiegel, un burlone e un arguto beffardo, da cui ottengono nobili arroganti, monaci e re, diventa un combattente, un eroe coraggioso, che incarna lo spirito nazionale delle Fiandre. Til è un eroe popolare che non muore né invecchia mai. Ha molti volti: ora è soldato o contadino, ora pittore nel palazzo del Langravio, ora giullare alla corte del re, ma ovunque rimane un ribelle, un combattente per la felicità del suo popolo. Traduzione dal francese di N. Lyubimov L'articolo introduttivo a “La leggenda di Ulenspiegel” è preceduto da un saggio di Romain Rolland, scritto nel 1926 come prefazione all'edizione tedesca del romanzo (Traduzione di N. Zharkova Note di V. Smirin Illustrazioni di Frans Maserel.